ZUGFeRD / Factur-X

Facturas ZUGFeRD que leen tanto las personas como el software

Cypher Intern convierte tus facturas en PDF ZUGFeRD con el perfil EN 16931 (COMFORT): un PDF de aspecto normal con los datos de la factura incrustados, válido como factura electrónica según la ley alemana del IVA.

Qué hace Cypher Intern con ZUGFeRD

  • Crea PDF ZUGFeRD / Factur-X con el perfil EN 16931 (COMFORT), como PDF/A-3 con el XML incrustado

  • Los envía por correo a tu cliente o te permite descargarlos

  • Lee los PDF ZUGFeRD y Factur-X recibidos en tu buzón, carpetas de Drive u OneDrive o por subida manual usando directamente los datos incrustados; la IA solo interviene con PDF simples

  • Avisa de posibles duplicados antes de que una factura se pague dos veces

  • Comprueba cualquier archivo ZUGFeRD con el validador gratuito, incluido su perfil

Cómo funciona

  1. 1

    Introduce una sola vez los datos de tu empresa, tu número de IVA y tus datos bancarios.

  2. 2

    Escribe tu factura en Cypher Intern como siempre.

  3. 3

    Descárgala como PDF ZUGFeRD o envíala directamente por correo a tu cliente.

  4. 4

    Las facturas ZUGFeRD de tu buzón o de tus carpetas de Drive se leen automáticamente y pasan a tu cola de revisión.

Conviene saber

  • Los perfiles ZUGFeRD MINIMUM y BASIC WL no cumplen los requisitos de la ley alemana del IVA. Cypher Intern crea siempre el perfil EN 16931, que sí los cumple.
  • ZUGFeRD 2 y el Factur-X francés son técnicamente el mismo formato, así que los archivos también sirven para clientes en Francia.

Preguntas frecuentes

ZUGFeRD es un formato híbrido de factura electrónica: un PDF que las personas pueden leer, con los datos de la factura incrustados como archivo XML que el software puede procesar. Desde la versión 2 es técnicamente idéntico al Factur-X francés.

Según la ley alemana del IVA, todos los perfiles excepto MINIMUM y BASIC WL: BASIC, EN 16931 (COMFORT), EXTENDED y XRECHNUNG. Cypher Intern crea el perfil EN 16931.

No. Pueden abrir el PDF como cualquier otro. Su software contable puede además leer los datos incrustados y ahorrarles teclearlos.

Entre empresas se aceptan ambos. ZUGFeRD suele ser más cómodo para tus clientes porque sigue siendo un PDF legible. La administración pública alemana suele pedir XRechnung.

Súbelo al validador gratuito. Lee el XML incrustado, muestra el perfil y si cuenta como factura electrónica, y enumera los posibles errores.